THE SHACK

THE SHACK

2014年4月1日星期二

羅一 28 [他們既然故意不認識神,神就任憑他們存邪僻的心,行那些不合理的事]


節錄於<爾道自建>:

羅馬書 一 28-31

1:28 他們既然故意不認識神,神就任憑他們存邪僻的心,行那些不合理的事;
1:29 裝滿了各樣不義、邪惡、貪婪、惡毒;滿心是嫉妒、凶殺、爭競、詭詐、毒恨;
1:30 又是讒毀的、背後說人的、怨恨神的、侮慢人的、狂傲的、自誇的、捏造惡事的、違背父母的、
1:31 無知的、背約的、無親情的、不憐憫人的。

第一句直譯是「既然他們不願意 有神 在知識裏」,文理本的翻譯是「彼知識中既不願有上帝」!當他們不願意有神在他們的生命和知識中,神就作出第三個 交出 (handed over)!
神就將他們交給「不被悅納的思想」(unapproved mind)(和合本翻譯為邪僻的心),讓他們行不應當、不合理的事。傳道書說得好:「我所找到的,只有一件,就是神造人原是正直,但他們尋出許多巧計。」(傳7:29) 《威斯敏斯德小要理問答》指出:「人生的首要目的就是榮耀上帝, 並以祂為樂,直到永遠。」
離開神的人,就離開美善;讓自己心靈和生命滿載了各種敗壞和惡毒。
羅1:29指出他們 被填滿了 (having been filled)和 充滿 (full of)了各種敗壞(和合本用「裝滿」和「滿心」)。 保羅在羅1:29-30列舉21種不同的不義和邪惡。「捏造惡事的」(inventors of evil things)直譯是「罪惡的創造者」。各種惡毒讓人可以走到一個「無神無父母」、「仇恨神」和「悖逆父母的」的光景。
最後四個是「無智慧、無誠信、無親情、無憐憫」(asunetos, asunthetos, astorgos, aneleemon),這四個希臘文字都以a開始,代表「無」。
遠離神的人,遠離美善的源頭,最後「一無所有」,「四大皆空」:一點美善也沒有了!沒有神,甚至連自己父母也沒有,無情無義,最終也無盼望。

不是每個人都落在最嚴重的敗壞裏,各人雖然有差異,但或多或少總被這些邪惡的素質捆綁。沒有神的世界可以是非常黑暗和恐怖的!我們要記得主耶穌的提醒:「你裏頭的光若黑暗了,那黑暗是何等大呢!」(太 6:23)

思想 你曾看過人漸漸走上非常敗壞的路嗎?你曾沉溺過一段黑暗的日子嗎?能每天有神同行,能渴慕美善,實在是很大的恩典。讓屬神的子民,更努力傳福音──就是那唯一能召人離開黑暗的福音。

沒有留言:

發佈留言